Madrid, 23 de noviembre de 2007.- Riverbed Technology (Nasdaq: RVBD), compañía líder en servicios de optimización de redes, datos y aplicaciones en área extensa (WDS, Wide-area Data Services), ha desarrollado la novedosa aplicación Steelhead Mobile, que facilita rendimiento de tipo LAN a todos los trabajadores de cualquier organización, independientemente de su modo de acceso a la red. Con este desarrollo de software, Riverbed cumple con su compromiso de ofrecer rendimiento óptimo a cualquier empleado, ya se encuentre de viaje, trabajando desde casa o conectado de forma inalámbrica en la oficina.

“Los profesionales más cualificados están cada vez más tiempo fuera de la oficina, tienen que estar disponibles a cualquier hora y deben ser igual de productivos tanto en el trabajo como fuera de él”, afirma Eric Wolford, vicepresidente de Marketing y Desarrollo de Negocio de Riverbed. “Sin embargo, la degradación del rendimiento de aplicaciones remotas derivada de un ancho de banda insuficiente o de las latencias suele paralizar las aplicaciones y afectar al rendimiento. Por ejemplo, una presentación en PowerPoint que puede abrirse en unos segundos desde la oficina, puede tardar varios minutos en descargarse desde la habitación de un hotel. Las empresas ya no aceptan fácilmente esta situación y acuden a Riverbed para encontrar soluciones. Steelhead Mobile proporciona a los trabajadores móviles el rendimiento en las aplicaciones propio de una oficina, con independencia de si están en casa, en la sala de espera de un aeropuerto, en una habitación de hotel o en una cafetería”.  

“El estudio que hemos llevado a cabo en Estados Unidos y Europa revela que el 41% de los trabajadores son en la actualidad móviles y pasan al menos el 20% de su jornada laboral fuera del despacho”, señala Zeus Kerravala, vicepresidente de Enterprise Research de Yankee Group. “Con la disponibilidad de Steelhead Mobile, Riverbed está haciendo llegar las ventajas de sus soluciones para oficinas remotas a millones de posibles trabajadores móviles, mejorando tanto la productividad como la satisfacción del usuario”.

El rápido interés que ha despertado Steelhead Mobile confirma el pronóstico de los analistas, que hace referencia a la necesidad de soluciones que acaben con los problemas de rendimiento y las barreras de productividad con las que se encuentran normalmente los trabajadores que desarrollan su actividad en oficinas alejadas y los empleados que se desplazan con mucha frecuencia. Gartner prevé que el mercado de la optimización de WAN basado en el cliente (SoftWOC) superará los 200 millones de dólares en 2008, y el mercado basado en hardware superará los mil millones de dólares. Adicionalmente, un informe de IDC estima que en 2009 habrá alrededor de 543 millones de trabajadores móviles. Este crecimiento del número de empleados que pasan la mayor parte de su tiempo fuera de la oficina supone una gran presión para el área de tecnologías de la información, que se esfuerza por proporcionar prestaciones en tiempo real al personal móvil y por mejorar la productividad.

En tiempo real

La nueva solución Steelhead Mobile lleva la tecnología WDS de Riverbed a los ordenadores portátiles y permite a los trabajadores móviles y a aquellos que trabajan a distancia colaborar y negociar en tiempo real desde cualquier lugar, adoptando un enfoque de diferentes niveles para la optimización y solucionando los problemas derivados del escaso ancho de banda y la ineficacia de la latencia y el protocolo de aplicación mediante una solución unificada. Steelhead Mobile, que funciona con RiOS™ (Sistema de Optimización de Riverbed), emplea técnicas líderes en el sector de optimización de datos, optimización de transporte y optimización de la aplicación para reducir los datos, comprimirlos y optimizar el protocolo de transporte. Con RiOS, las empresas pueden reducir el tráfico en la red WAN hasta un 95% y los viajes de ida y vuelta de los paquetes de información y datos, hasta el 98%. Así, las empresas pueden proporcionar satisfactoriamente un rendimiento de aplicación más rápido, a la vez que evitan la saturación del ancho de banda. 
La firma Psomas, consultores de ingeniería líderes y especializados en construcción, hidráulica y transporte, es uno de los primeros clientes de Steelhead Mobile. La consultora es cliente de Riverbed desde 2004 y cuenta hasta la fecha con quince dispositivos Steelhead.
“Los beneficios que Steelhead Mobile ha proporcionado a Psomas son de muchas clases”, sostiene Chris Pinckney, CIO de Psomas. “Las personas que trabajan a distancia y que tenían limitado el acceso a la información por prestaciones deficientes pueden acceder ahora a sus archivos en tiempo real porque disponen de una velocidad de tipo LAN. Uno de nuestros empleados trabaja desde su casa en San José para un proyecto que se desarrolla en Costa Mesa (California). Por primera vez, siente que es un miembro efectivo del equipo de proyecto. Gracias a Steelhead Mobile, Psomas también ha mejorado el rendimiento de aplicación en lugares en los que los dispositivos Steelhead no podían ser instalados. Esto nos ha ayudado a mejorar la calidad de nuestros diseños, ya que trabajamos en un modelo común en el que todos los trabajadores tienen acceso a la misma información y a los mismos diseños”.

Acerca de Steelhead de Riverbed

Las soluciones WDS de Riverbed permiten a las organizaciones con más de una sucursal solucionar multitud de graves problemas, incluyendo el escaso rendimiento de las aplicaciones y un ancho de banda insuficiente en los sitios remotos. Al multiplicar por entre 5 y 50 veces –y en ocasiones hasta por 100 veces –el rendimiento de las aplicaciones de centros de datos empresariales distribuidos y oficinas remotas, los dispositivos Steelhead de Riverbed permiten a las compañías consolidar recursos de TI, mejorar los procesos de backup y replicación para asegurar la integridad de los datos y aumentar la productividad y la colaboración del personal. Hay más información en la demo de Riverbed en www.riverbed.com/pr/jack.

 

Acerca de Riverbed

Riverbed Technology es el líder mundial en rendimiento de soluciones de servicios de datos de área extensa (WDS, Wide-area Data Services). Al hacer posible un rendimiento de aplicaciones a través de la WAN mucho más rápido que el experimentado actualmente por los usuarios, Riverbed está cambiando la manera de trabajar de las empresas y hace posible la colaboración de empleados en oficinas distribuidas, como si se encontraran físicamente juntos. Existe más información sobre Riverbed (Nasdaq: RVBD) en www.riverbed.com.

 

Forward Looking Statements
This press release contains forward-looking statements, including statements relating to the expected demand for Riverbed's products and services, estimates regarding the potential size of the Steelhead Mobile market and its growth characteristics, and statements relating to Riverbed’s ability to meet the needs of distributed organizations, grow market share or grow the market as a whole. These forward-looking statements involve risks and uncertainties, as well as assumptions that, if they do not fully materialize or prove incorrect, could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements.  The risks and uncertainties that could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements include our ability to react to trends and challenges in our business and the markets in which we operate; our ability to anticipate market needs or develop new or enhanced products to meet those needs; the adoption rate of our products; our ability to establish and maintain successful relationships with our distribution partners; our ability to compete in our industry; fluctuations in demand, sales cycles and prices for our products and services; shortages or price fluctuations in our supply chain; our ability to protect our intellectual property rights; general political, economic and market conditions and events; and other risks and uncertainties described more fully in our documents filed with or furnished to the Securities and Exchange Commission.  More information about these and other risks that may impact Riverbed’s business are set forth in our Form 10-Q filed with the SEC on July 30, 2007.  All forward-looking statements in this press release are based on information available to us as of the date hereof, and we assume no obligation to update these forward-looking statements.  Any future product, feature or related specification that may be referenced in this release are for information purposes only and are not commitments to deliver any technology or enhancement. Riverbed reserves the right to modify future product plans at any time.

 

Para más información:
Maribel Rodrigo / Paula Moreira
Ax COMUNICACIÓN
axcomunicacion@axcomunicacion.com
Tel: 91 561 29 62

###

 

« Back to Press