PSOMAS OTTIMIZZA L’EFFICIENZA E RISPARMIA PIU’ DI UN MILIONE DI DOLLARI L’ANNO GRAZIE A RIVERBED 
Riverbed

PSOMAS OTTIMIZZA L’EFFICIENZA E RISPARMIA PIU’ DI UN MILIONE DI DOLLARI L’ANNO GRAZIE A RIVERBED

I dispositivi Steelhead e Steelhead Mobile di Riverbed consentono guadagni in produttività, maggiore collaborazione e consolidamento informatico per l’importante marchio ingegneristico

SAN FRANCISCO – 1 Febbraio 2008 – Riverbed Technology, Inc. (Nasdaq: RVBD), leader tecnologico e di mercato nel campo dei servizi dati su rete geografica (WDS), ha annunciato oggi che Psomas, una importante società di consulenza ingegneristica, ha scelto e installato con successo 15 dispositivi Steelhead® di Riverbed e il software Steelhead Mobile sui laptop dei suoi dipendenti mobili e remoti. L’installazione ha consentito a Psomas di consolitare la preesistente infrastruttura informatica durante una rapida espansione aziendale e l’apertura di nuove sedi – facilitando al tempo stesso una maggiore collaborazione di tutti gli uffici. La velocità fornita da Riverbed® ha aiutato Psomas a mantenere la propria reputazione nazionale di marchio con esperienza tecnica ai massimi livelli, permettendo all’azienda un risparmio di oltre un milione di dollari l’anno grazie all’aumento della produttività dei dipendenti.

Fondata nel 1946 da George Psomas, la Psomas è una premiata società d’ingegneria specializzata nei mercati dello sviluppo di terreni, delle acque e dei trasporti. Psomas eroga servizi al settore pubblico e privato nei campi dell’ingegneria civile, la prospezione di terreni, la progettazione dello sviluppo, i GIS, le risorse naturali e la gestione dei programmi e dei cantieri. I progetti vanno dallo sviluppo di masterplan su larga scala e importanti espansioni autostradali a impianti per il trattamento delle acque e degli scoli, a innovativi miglioramenti per la qualità dell’acqua e del controllo delle inondazioni. Oggi Psomas è un’azienda di consulenza a pieno servizio con oltre 800 dipendenti che operano da 20 sedi in cinque stati occidentali degli USA e in Messico.

Come azienda in rapida crescita, Psomas ha sempre creduto nella condivisione del lavoro e nella collaborazione fra le sue filiali preesistenti e gli uffici di nuova apertura. La condivisione dei lavori consente ai dipendenti Psomas di bilanciare i carichi i lavoro e offre loro il vantaggio competitivo di poter assegnare a ogni progetto le persone più adatte con le abilità più adeguate – indipendentemente dalla sede del cantiere. Per favorire la condivisione del lavoro e la collaborazione fra gli uffici riducendo le difficoltà di aprire nuove sedi, Psomas aveva bisogno di accelerare le prestazioni degli applicativi sulla propria rete geografica (WAN).

Con una crescita del 20% annuo, il CIO di Psomas Chris Pinckney sapeva che l’azienda aveva bisogno di una soluzione rapida ed efficace per ridurre il carico sull’infrastruttura di rete preesistente che consentisse inoltre una produttività immediata delle nuove sedi. “Sapevamo di avere un problema, ma non sapevamo che ci fosse una soluzione tanto ideale finché non abbiamo incontrato Riverbed durante una conferenza.”

Dopo avere considerato aumenti di banda dati e prodotti di punta, Psomas ha scelto Riverbed basandosi sui notevoli risultati di test. Psomas utilizza regolarmente file AutoCad e Bentley Microstation da 300-500 MB che vanno condivisi fra le varie sedi e con i dipendenti mobili e remoti. Trasferire file così grandi (quali i file da 325 MB comuni in Psomas) una volta era poco pratico per l’azienda, perché il trasferimento avrebbe impiegato ore. Con Riverbed ora questi grandi trasferimenti richiedono solo 14 minuti al primo passaggio, mentre le versioni modificate possono essere scaricate dal personale remoto in pochi secondi – lo stesso tempo richiesto ai dipendenti interni per accedere ai file su rete locale (LAN).

Psomas doveva affrontare anche la difficoltà di adattarsi a un nuovo ambiente lavorativo che richiede più flessibilità per soddisfare le richieste di una forza lavoro sempre più distribuita e mobile. “Sono in gioco numerosi fattori,” ha dichiarato Pinckney. “Innanzitutto abbiamo molti dipendenti che operano spesso dalle sedi dei clienti o dai cantieri e hanno bisogno di mantenere l’accesso a grandi file anche in transito. Inoltre così come dobbiamo permettere alle persone di lavorare da sedi remote, dobbiamo anche essere abbastanza flessibili da permettere ai dipendenti di lavorare da casa quando è necessario. Sul mercato attuale c’è molta competizione per le risorse di talento, e per conquistare e trattenere le persone migliori dobbiamo offrire ai dipendenti la possibilità di lavorare dovunque si trovino.”

“Steelhead Mobile per noi è uno strumento prezioso,” dice Pinckney. “Unito alle schede 3G permette ai dipendenti di accedere, scaricare e collaborare su file di grandi dimensioni  - come quelli CAD o Powerpoint – entro un minuto o due, indipendentemente da dove si trovino nel mondo. Non avremmo mai pensato di poter essere in grado di scaricare file così grandi con una scheda 3G prima che arrivasse Steelhead Mobile. E cosa ancor più importante, i dipendenti mobili e remoti non hanno più difficoltà a collabrorare con noi – possono operare col resto del team proprio come se si trovassero alla scrivania di fianco. Abbiamo anche un dipendente remoto che ci ha detto che con Riverbed si sente per la prima volta ‘veramente parte della squadra’.”

Ciò che era partito in origine come metodo per consentire la condivisione dei file e un migliore accesso alle informazioni per un’azienda in espansione e sempre più mobile ha presto dato il via a una reazione a catena di risultati e miglioramenti prestazionali ancora più notevoli. Come vantaggio aggiuntivo dell’implementazione dei dispositivi Steelhead di Riverbed, Psomas è stata in grado di consolidare i fileserver poiché l’accesso alle informazioni era diventato molto più efficiente. Con le risorse centralizzate l’azienda si è liberata dall’investire ulteriore tempo su compiti informatici di base fra cul la manutenzione e gli aggiornamenti dei server.

Oggi Psomas continua ad avviare nuovi uffici con un’infrastruttura informatica enormemente ridotta, che rende le filiali senza server una realtà. Questo valore aggiunto comporta che le spese di implementazione di rete non siano più un fattore d’inibizione alla crescita aziendale. Oltre alla diminuzione dei costi di manutenzione e un risparmio stimato di un quarto d’ora fatturabile al giorno per ciascun dipendente, Psomas ha risparmiato più di un milione di dollari all’anno grazie alla soluzione Steelhead di Riverbed. Sinora l’azienda ha sfruttato con successo la tecnologia Steelhead di Riverbed in 15 sedi e sui laptop di tutti i dipendenti mobili e remoti che lavorano su CAD. Con la continua crescita dell’azienda, si prevede di installare un dispositivo Steelhead in ogni filiale futura e di continuare a dotare ogni lavoratore mobile e remoto di Steelhead Mobile, permettendo ulteriori risparmi e una migliore collaborazione d’impresa. Nel complesso, dice Pinckney, “quando Psomas ha scoperto Riverbed si è trattato di un momento da alleluja.”
Ulteriori informazioni sull’implementazione di Steelhead presso Psomas sono disponibili su: http://www.riverbed.com/docs/CaseStudy-Riverbed-Psomas.pdf

Cosa sono i dispositivi Steelhead di Riverbed
Le soluzioni per servizi dati su rete geografica (WDS) di Riverbed permettono alle organizzazioni con più di una sede di superare numerosi gravi problemi fra cui scarse prestazioni degli applicativi e ampiezza di banda insufficiente presso le sedi distaccate. Accelerando le prestazioni degli applicativi fra sedi distribuite da 5 a 50 volte e in alcuni casi anche di 100 volte fra datacenter centrali e sedi distaccate, i premiati dispositivi di WDS Steelhead di Riverbed permettono alle aziende di consolidrare le risorse informatiche, migliorare le procedure di backup e replicazione per garantire l’integrità dei dati e migliorare la produttività e la collaborazione del personale. I dispositivi Steelhead sono stati installati in organizzazioni che vanno dalle più grandi multinazionali del mondo con uffici su tutto il pianeta a piccole aziende con un paio di uffici a pochi chilometri di distanza. Per saperne di più consultate la dimostrazione Riverbed su: www.riverbed.com/pr/jack.

Forward Looking Statements
This press release contains forward-looking statements, including statements relating to the expected demand for Riverbed’s products and services, and statements relating to Riverbed’s ability to meet the needs of distributed organizations, grow market share or grow the market as a whole. These forward-looking statements involve risks and uncertainties, as well as assumptions that, if they do not fully materialize or prove incorrect, could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements.  The risks and uncertainties that could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements include our ability to react to trends and challenges in our business and the markets in which we operate; our ability to anticipate market needs or develop new or enhanced products to meet those needs; the adoption rate of our products; our ability to establish and maintain successful relationships with our distribution partners; our ability to compete in our industry; fluctuations in demand, sales cycles and prices for our products and services; shortages or price fluctuations in our supply chain; our ability to protect our intellectual property rights; general political, economic and market conditions and events; and other risks and uncertainties described more fully in our documents filed with or furnished to the Securities and Exchange Commission.  More information about these and other risks that may impact Riverbed’s business are set forth in our Form 10-K filed with the SEC on February 9, 2007.  All forward-looking statements in this press release are based on information available to us as of the date hereof, and we assume no obligation to update these forward-looking statements.

Cosa è il SAP Co-Innovation Lab
Fondato nel luglio 2007, il SAP Co-Innovation Lab fornisce un ambiente pratico in cui far collaborare SAP, vendor di software indipendenti (ISV), system integrator (SI) e partner tecnologici con i clienti per sviluppare le tecnologie attuali e future, oltre che dimostrare come i clienti possano aumentare il proprio vantaggio competitivo e migliorare la propria efficienza trasformando la propria rete con enterprise SOA.

Chi è Riverbed
Riverbed Technology è il leader per prestazioni nel campo delle soluzioni per servizi dati su reti geografiche (WDS) per aziende di tutto il mondo. Consentendo agli applicativi su reti geografiche (WAN) di raggiungere prestazioni di diversi ordini di grandezza superiori a quelli oggi sperimentati dagli utenti, Riverbed sta cambiando il modo in cui le persone lavorano, e aiuta a creare una forza lavoro distribuita che può collaborare come se si trovasse nella stessa stanza. Ulteriori informazioni su Riverbed (Nasdaq: RVBD) sono disponibili su www.riverbed.com

Riverbed Technology, Riverbed, Steelhead, RiOS, Interceptor, and the Riverbed logo are trademarks or registered trademarks of Riverbed Technology, Inc.  All other trademarks used or mentioned herein belong to their respective owners.

Ufficio Stampa

Cynthia Carta Adv.
Advertising Communication
Via Monte Rosa, 74 – 20149 Milano
Tel. +39(0)2 45484666 Fax +39(0)245484685
Mobile++39 3385909592
e-mail cyncarta@cynthiacartaadv.itCynthia.carta@fastwebnet.it
www.cynthiacartaadv.it

 

###

 

« Torna ai comunicati stampa




Wide-area data services (WDS) per la tua rete: Accelerazione delle applicazioni, ottimizzazione dell'ampiezza di banda WAN e consolidamento IT