リバーベッド、SAP NetWeaver®を利用する企業の 支店オフィスのIT統合を支援

SAN FRANCISCO—November 4, 2010—セキュリティ・テクノロジ専業のリーディングカンパニー、McAfee, Inc.（NYSE: MFE、以下、マカフィー）とITインフラのパフォーマンス向上を専門とするRiverbed Technology Inc.（NASDAQ: RVBD、以下リバーベッド）は本日、両社のパートナーシップを拡大し、Riverbed® Services Platform（RSP）上でWeb 2.0のセキュリティ機能を提供することを発表しました。このパートナーシップは、最適かつ総合的なセキュリティを分散エンタープライズ向けWAN最適化ソリューションとともに提供するという両社の取り組みを明確に示すものです。McAfee® Web GatewayはあらゆるWeb 2.0トラフィックに対して包括的なセキュリティを提供するソリューションであり、定評のあるRiverbed Steelhead®アプライアンスと組み合わせることで、本社や支店オフィスにおいてWeb 2.0の効率的な保護を実現します。

RSPは、Steelheadアプライアンスと統合された拡張可能な仮想化データサービスプラットフォームであり、専用サーバ無しで最先端のサービスを複数導入することができます。このプラットフォームにより、企業はMcAfee Web Gatewayセキュリティなどの仮想化アプリケーションをRSPに直接導入できるため、支店オフィスにおけるハードウェアのインフラ設置面積を縮小でき、運用上の諸経費を削減可能です。両社によるこの新しいソリューションは、現在RSP上で既に利用できる、McAfee® Firewall Enterpriseソフトウェアを補完するものです。マカフィーとリバーベッドの最善のソリューションを単一アプライアンス上で活用することで、企業はデータおよびアプリケーションへのアクセスを高速化できるうえ、機密情報やインフラをセキュリティの脅威から保護できます。

ITの普及によってWeb 2.0アプリケーションが企業で広く使用されるようになり、ソーシャルネットワーキング・アプリケーションがマーケティングや販売の手法においてますます重要な要素となりました。FacebookやTwitterなどのソーシャルメディア・アプリケーションはマーケティング活動で大きな効果をもたらしますが、企業のシステムへの侵入を試みるサイバー犯罪者にとって新たな標的になっています。企業にとってはソーシャルメディアを介した知的財産の流出を防ぐことも大きな関心事であり、とりわけ可視性の欠如や複数の拠点オフィスのコントロール不足が課題です。WAN最適化のリーディングプロバイダと世界最大のセキュリティ専門企業がタッグを組むことで先進的Web 2.0セキュリティのニーズに対応し、意図の分析、URLフィルタリング、McAfeeアンチウイルス、アンチマルウェア保護、WAN最適化の提供によって、居場所に依存することなく企業全体のWeb 2.0を保護します。

マカフィーのワールドワイド・ストラテジックアライアンス担当シニアバイスプレジデント、デイビッド・スコルツ（David Scholtz）氏は次のように述べています。

「企業はWeb 2.0の重要性を認識していますが、社員によるWeb 2.0アプリケーションの利用増加にセキュリティ対策が追いついていないケースが多々あります。悪意あるWeb攻撃やデータ漏えいを防ぐため、企業はより優れたレベルのコントロールを必要としており、McAfee Web GatewayをリバーベッドとMcAfee Enterprise Firewallのソリューションに加えることで、既存のWAN最適化プラットフォームの中でもっとも包括的なセキュリティ・ソリューションが実現します。」

リバーベッドのグローバルアライアンス担当バイスプレジデント、ベヌゴパル・パイ（Venugopal Pai）は次のように述べています。

「リバーベッドは支店や拠点オフィスにおける最先端のサービスの統合を可能にします。サービスの統合により、IT設置面積の削減、IT管理の簡素化、コスト削減を実現し、LAN並みのアプリケーションパフォーマンスを分散環境のユーザに提供することが可能になります。McAfee Web GatewayセキュリティがRSPで稼働できるようになり、企業はこれらのメリットを享受するとともに、ソーシャルメディアなどのWeb 2.0アプリケーションを通じたシステムへの攻撃を、先手を打って防御できます。」

McAfee Web Gatewayセキュリティは、Webページのアクティブコンテンツのスキャンにより動作を模倣および把握し、予測モデリングによってゼロデイ攻撃や標的を定めた攻撃から積極的に保護します。このほか、マカフィーとリバーベッドのパートナーシップが企業全体のWeb利用で実現する内容は以下のとおりです。

• 生産性 — Webアプリケーションがどこでどのように使用されているかを徹底的に管理します。
• 安全性 — 外部へ送信されるリクエストをスキャンし、すべての着信トラフィックとともにポストします。
• 効率性 — アプリケーションパフォーマンスを向上し、帯域幅の混雑を緩和します。

マカフィーについて
マカフィーは、カリフォルニア州サンタクララに本社を置く、セキュリティ・テクノロジ専業のリーディングカンパニーです。マカフィーは、世界中のセキュリティに関する手強い難題に絶えず取り組んでいます。また、世界中で使用されているシステムとネットワークの安全を実現する高い実績を誇る革新的なソリューションとサービスを提供し、ユーザーのインターネットへの安全な接続、ウェブの閲覧および取引の安全を確実に支えています。受賞歴を誇るすばらしい研究チームとともに、マカフィーは革新的な製品を送り出しています。個人ユーザーをはじめ、企業、官公庁・自治体、ISPなど様々なユーザーは、コンプライアンスの確保、データの保全、破壊活動の阻止、脆弱性の把握を実現し、またセキュリティレベルを絶えず管理し、改善することができます。詳しくは、http://www.mcafee.com/jpをご覧ください。

マカフィーでは、セキュリティに関するさまざまな研究成果や調査結果をWeb上で公開しています。詳しくは下記ページをご覧ください。

http://www.mcafee.com/japan/security/publication.asp

McAfee、マカフィーは、米国法人McAfee, Inc.またはその関係会社の米国またはその他の国における登録商標または商標です。本書中のその他の登録商標及び商標はそれぞれその所有者に帰属します。
(C) 2010 McAfee, Inc. All Rights Reserved.

リバーベッドについて
リバーベッド（NASDAQ: RVBD）は、ITインフラ・パフォーマンスの専門企業です。リバーベッドのワイドエリアネットワーク（WAN）最適化ソリューションの製品群は、アプリケーションパフォーマンスの向上、統合の実現、エンタープライズ規模のネットワーク、アプリケーションの可視性によって、企業における一般的なITの制約を解消します。さらに、帯域幅、ストレージ、サーバの増設が不要となります。事業拠点が分散している多くの企業が、リバーベッド製品によってITインフラの高速化、即応化、コスト削減を図っています。リバーベッドの詳細は、www.riverbed.com/jpをご覧ください。

本資料は、米国で9月28日(現地時間)に発表されたプレスリリースに基づいて作成した日本語抄訳です

Riverbed Technology、Riverbed、Steelhead、RiOS、Interceptor、Think Fast、Riverbedロゴ、Mazu、Profiler、CascadeはRiverbed Technology Inc.の商標または登録商標です。その他記載された会社および製品名などはすべて該当する各社の商標または登録商標です。

＜本件に関する報道関係者のお問い合わせ先＞
リバーベッドテクノロジー株式会社
マーケティング部　伊藤
TEL： 03-5419-1988／FAX： 03-5419-5798
E-mail： marketing@riverbed.co.jp