SAPインテグレーション認定センター、Stingray ADCとSAP NetWeaver®の統合を認定

日本発表日—October 07, 2013— 

本資料は、米国にて2013年10月2 日（現地時間）に発表されたプレスリリースに基づいて作成した日本語抄訳です。

2013年10月2日、　サンフランシスコ発
アプリケーションのパフォーマンス向上を専門とするRiverbed Technology（NASDAQ: RVBD、以下、リバーベッド）は、SAP®インテグレーション認定センター（SAP ICC）が、Riverbed StingrayTM Traffic Managerのバージョン9とSAP NetWeaver® 7.0の技術的プラットフォームの統合を認定したことを発表しました。本統合により、SAP NetWeaverを導入済のより多くのお客様が、Stingray Traffic Managerによって、エンタープライズアプリケーションのパフォーマンスを向上させることができるようになります。

Stingrayはフル機能搭載のソフトウェア版と仮想アプライアンス版の2種類を持つレイヤー7のApplication Delivery Controller（ADC）で、企業のWebサイトやクラウドサービスの負荷分散を行うとともに、アプリケーショントラフィックの優先順位とルートを設定することでエンドユーザに最適なサービスを提供します。

リバーベッドのStingrayアプリケーションデリバリ　ビジネスユニットのシニアバイスプレジデント兼ジェネラルマネージャーであるJeff　Pancottineは、次のように述べています。「SAPソリューションを導入し、仮想もしくはクラウドベースのインフラストラクチャに移行をお考えのお客様は、Stingray Traffic Managerの導入によって様々なメリットを得られます。アプリケーションのパフォーマンス、セキュリティ、柔軟性の向上に役立つでしょう。リバーベッド製品に対するSAPの厳密な検証によって、企業は、リバーベッド製品がSAP NetWeaver と完全に統合し、ビジネスに不可欠なクリティカルアプリケーションのパフォーマンス向上を実現できると確信できるでしょう。」

検証では、SAPが定めた厳密な基準に適合すべく、仮想アプライアンスとしてインストールされたStingray Traffic ManagerとSAP NetWeaverの技術プラットフォームを使用し、この2つを上手く相互運用できるかどうかを判断するため、通常時のエンドユーザ環境を再現しシミュレーションしました

各シナリオでは、Stingrayソフトウェアは、アプリケーションの機能性、パフォーマンス、セキュリティ面でSAPからの要件を満たしていることが認定されています。さらに、StingrayはSAPアプリケーション・サーバの作業負荷を軽減しつつ、アプリケーションの可用性、柔軟性、暗号化のためさらなる機能拡張を行っていることが証明されています。

世界中の22,000社を超える企業がリバーベッドを活用し、拠点間の距離、分散コンピューティング、増大を続けるデータ量が引き起こすパフォーマンスの課題を克服するためのソリューションによって、自社のITインフラを把握、最適化、統合しています。IT部門がクラウド環境に向けたワークロードの仮想化、統合、移行を戦略的に進めていくのにつれて、ユーザはデータから遠ざけられていきます。結果的にアプリケーションの処理速度やファイル転送が遅く、Webサイトの非効率性につながり、ITにおける戦略的取り組みの成果を低下させてしまうことになります。リバーベッドは、WAN最適化、ストレージデリバリ、アプリケーションアウェアなネットワークパフォーマンス管理、アプリケーションパフォーマンス管理、アプリケーションデリバリコントローラ、Webコンテンツ最適化（WCO）、およびクラウドによるデータ保護といった幅広いソリューションの提供により、ITパフォーマンスを一変させます。あらゆるアプリケーション最適化をいつでもどこでも提供できるリバーベッドの広範なパフォーマンスソリューション製品群によって、企業はビジネスの回復力とコスト管理を強化でき、生産性と効率性の向上を実現できます。

• Facebook
• LinkedIn
• リバーベッド・ブログ
• リバーベッド・コミュニティ
• Twitter (@Riverbed)
• YouTube

リバーベッドについて
リバーベッドは、グローバルにつながる企業のアプリケーションパフォーマンスを向上させます。リバーベッドのソリューションによって、企業は仮想化、統合、クラウドコンピューティング、ディザスターリカバリーなどの戦略的な取り組みを、パフォーマンスを損なうことなくインテリジェントかつ首尾よく実行できます。リバーベッドは、ITの理解、最適化、統合のために企業が必要とするプラットフォームを提供し、ビジネスニーズに即した、迅速で柔軟性が高くダイナミックなITアーキテクチャーを構築できるよう支援します。リバーベッドの詳細は、www.riverbed.co.jpをご覧ください。

本文中に記載のあるリバーベッドならびにリバーベッド製品およびサービスの名称またはロゴは、Riverbed Technology, Inc.の商標です。その他すべての商標は、所有者である各社に帰属します。

＜本件に関する報道関係者のお問い合わせ先＞
リバーベッドテクノロジー株式会社
マーケティング部　正木
TEL： 03-5423-6777／FAX： 03-5423-6778
E-mail： marketing@riverbed.co.jp