RiOS 7.0搭載のSteelhead、IDGのInfoWorld最優秀WANアクセラレーター部門で 年間最優秀技術賞を7年連続受賞

日本発表日—February 28, 2013— 

本資料は、米国にて2013年2月19 日（現地時間）に発表されたプレスリリースに基づいて作成した日本語抄訳です。

2013年2月19日、　サンフランシスコ発
アプリケーションのパフォーマンス向上を専門とするRiverbed Technology（NASDAQ: RVBD、以下、リバーベッド）は本日、IDG社の2013年度InfoWorld Technology of the Year Award（年間最優秀技術賞）の最優秀WANアクセラレーター部門で、 Riverbed RiOS® 7.0搭載の Steelhead®アプライアンスが年間最優秀技術賞を受賞したことを発表しました。 Riverbed® WAN最適化ソリューションは、ビジネス業務の高速化と効率化、エンドユーザーに対する一貫性のあるサービスレベルの提供、およびITインフラのコスト削減を実現します。レビューによれば、RiOS 7.0搭載のSteelheadアプライアンスは、UDP、Citrix ICA、IPv6、エンドツーエンドのKerberos、およびビデオストリーム分割へのサポートを追加したことで特に高く評価されました。さらにRiOS 7.0は、10点満点中9.1というハイスコアでWANアクセラレーター部門のEditor's Choiceを受賞しています。

リバーベッドのプロダクト・マネジメント担当副社長であるジョン・マーチン（John Martin）は次のように述べています。「7年連続でInfoWorldの最優秀WANアクセラレーターとして認められたことを大変嬉しく受け止めています。 ハイパーコンバージェンスおよび 新しいデータセンターアーキテクチャがグローバル組織のビジネスの進め方を大きく変えつつある現在の状況において、今日および将来のパフォーマンスの問題に対応する革新的なWAN最適化ソリューションが求められています。あらゆる規模の組織が統合や仮想化といったITイニシアチブに着手し、ハイブリッドかつソフトウェア定義型のデータセンターアーキテクチャを構築しようとする中で、リバーベッドは、パフォーマンスの障害排除に貢献できるよう積極的な取り組みを続けています。そうすることで、組織は費用効率、管理容易性、柔軟性などの期待されるメリットを最大限に引き出すことができるのです。」

年に一度、InfoWorld Test Centerのエディターおよびレビューアーによって選ばれるこの賞は、ITの世界で最も革新的で最も優れた製品を決定するものです。過去1年間にテストされたすべての製品の中から受賞製品が選ばれ、最終選考はInfoWorldのTest Centerのスタッフによって行われます。Test Centerで評価を受けたすべての製品が受賞候補となります。

レビューの際に、製品レビューを担当したキース・シュルツ（Keith Schultz）は次のように記しています。「パフォーマンスはいつもどおり一流であることが実証されました。しかもレポート生成エンジンは、管理者が必要とするであろう情報をすべて提供してくれます。」また後に同氏は、次のコメントも寄せています。「包括的なソリューションを提供しているベンダーは他にも多数あるのですが、リバーベッドの製品に匹敵する製品はほとんどありません。リバーベッドはリリースのたびに、WAN最適化ソリューションはどうあるべきかを定義し続けているのです。」

Steelheadアプライアンスは、アーキテクチャの柔軟性を高め、コストを削減すると同時に、場所に関係なくユーザーエクスペリエンスを向上させることができます。市場をリードするWAN最適化ソリューションを支えるソフトウェア、RiOS 7.0によって、リバーベッドは主要な企業アプリケーションへのサポートを拡大するとともに、グローバルに接続された企業に対してスピード、スケール、容易性、セキュリティを提供するうえでのリーダーシップを示しました。今回のリリースでは、InfoWorldが述べているように、UDP、Citrix ICA、IPv6、エンドツーエンドのKerberos、およびHTTPでのライブビデオストリーム分割に対するサポートも追加されています。さらに、QoS、スケール、セキュリティ強化といった機能が追加され、オンデマンドパケットキャプチャと解析を提供するためにSteelheadアプライアンスへ統合された Cascade® Shark機能により、お客様はSteelheadアプライアンスを支店監視やトラブルシューティングに活用できるようになっています。

世界中の22,000社を超える企業がリバーベッドを活用し、拠点間の距離、分散コンピューティング、および増大を続けるデータ量が引き起こすパフォーマンスの課題を克服するためのソリューションによって、自社のITインフラを把握、最適化、統合しています。IT部門がクラウド環境に向けたワークロードの仮想化、統合、移行を戦略的に進めていくのにつれて、ユーザはデータからどんどん遠ざけられていきます。結果的にアプリケーションの処理速度やファイル転送が遅く、Webサイトの非効率性につながり、ITにおける戦略的取り組みの成果を低下させてしまうことになります。リバーベッドは、WAN最適化、エッジ仮想サーバインフラストラクチャ、アプリケーションアウェアなネットワークパフォーマンス管理（NPM）、アプリケーションパフォーマンス管理、アプリケーションデリバリ、Webコンテンツ最適化（WCO）、およびクラウドによるデータ保護といった幅広いソリューションの提供により、ITパフォーマンスを一変させます。あらゆるアプリケーション最適化をいたるところに提供する、リバーベッドの非常に幅広いパフォーマンスソリューション製品群によって、企業はビジネスの回復力とコスト管理力を強化でき、生産性と効率性の向上を実現できます。

InfoWorldについて
InfoWorldは、「企業ITの近代化」に関するコンテンツやツールを扱う大手情報供給企業です。InfoWorld Expert Contributor Networkでは、市場に対する独自の観点を提供しています。エディターは、新しく登場した企業テクノロジーの実装を自らテスト、展開、管理したうえで、その体験に基づき情報を掲載しています。InfoWorldのWebサイト（InfoWorld.com）とカスタムソリューションは、特定のテクノロジーを綿密に調査することで、IT部門の意思決定者が自身の担当業務で優れた業務を遂行できるように支援するとともに、ITベンダーに対してはこうした読者層に情報を届ける機会を提供します。InfoWorldは、世界有数のメディア、イベント、調査会社であるインターナショナル・データ・グループ（IDG）の子会社、IDGエンタープライズが発行しています。会社情報については、 HYPERLINK "http://www.idgenterprise.com/" www.idgenterprise.comにてご覧ください。

IDGエンタープライズについて
インターナショナル・データ・グループ（IDG)の子会社であるIDGエンタープライズは、有力な情報誌および情報サイトブランド（Computerworld、InfoWorld、Network World、CIO、CSO、ITworld、CFOworld、およびCITEworld）を展開して、テクノロジーとセキュリティに関心を持つ読者にとって必要な情報を提供しています。最高のハイテクB2Bメディア企業として、所有および運営している質の高いブランドの強みを活用しながら、同時にブランド全体としての読者への到達度と読者の親近感をうまく生かしています。受賞経験のあるWebサイト、イベント、雑誌、製品、およびサービスといったポートフォリオ全体にわたって市場でのリーダーシップを発揮するとともに、ITを運用するお客様やセキュリティ意思決定者に対して、集約型マーケティングソリューションを提供しています。さらに、CIO Executive Council（CIOを対象とした同業者の意見交換サービス）では、世界屈指のCIOおよびそのスタッフを対象として、ビジネス、テクノロジー、およびリーダーシップ面でのニーズに応えています。IDGのDEMOカンファレンスは、現在最も革新的かつ驚くべきテクノロジーによるソリューションを公開するためのプラットフォームを提供しています。 会社情報は、www.idgenterprise.comでご覧いただけます。

• Facebook
• LinkedIn
• リバーベッド・ブログ
• リバーベッド・コミュニティ
• Twitter (@Riverbed)
• YouTube

リバーベッドについて
リバーベッドは、グローバルにつながる企業のパフォーマンスを向上させます。リバーベッドのソリューションによって、仮想化、統合、クラウドコンピューティング、ディザスターリカバリーなどの戦略的な取り組みを、パフォーマンスを損なうことなくインテリジェントに実行できます。リバーベッドは、ITの理解、最適化、統合のために企業が必要とするプラットフォームを提供し、ビジネスニーズに即した、迅速で柔軟性が高くダイナミックなITアーキテクチャーを構築できるよう支援します。リバーベッド（NASDAQ: RVBD）の詳細は、www.riverbed.co.jp/ をご覧ください 本文中に記載のあるリバーベッドならびにリバーベッド製品およびサービスの名称またはロゴは、Riverbed Technology, Inc.の商標です。その他すべての商標は、所有者である各社に帰属します。

＜本件に関する報道関係者のお問い合わせ先＞
リバーベッドテクノロジー株式会社
マーケティング部　正木
TEL： 03-5419-1988／FAX： 03-5419-5798
E-mail： marketing@riverbed.co.jp