リバーベッド、VMwareとのアライアンスを強化 リバーベッド製品群とVMware Horizon Viewとの連携が優れた仮想デスクトップ体験を提供

日本発表日—March 07, 2013— 

本資料は、米国にて2013年2月26 日（現地時間）に発表されたプレスリリースに基づいて作成した日本語抄訳です。

2013年2月26日、　サンフランシスコ発
アプリケーションのパフォーマンス向上を専門とするRiverbed Technology（NASDAQ: RVBD、以下、リバーベッド）は、企業などの組織・団体がVMware Horizon View 5.2を利用している場合、確実で一貫したエンドユーザエクスペリエンスを提供できるソリューションをVMwareと共同で開発したと発表しました。本協業により、リバーベッドの一連のパフォーマンスソリューションとVMware Horizon Viewとの連携をサポートできるようになりました。仮想デスクトップ戦略においても、VMware Horizon ViewとRiverbed Graniteとの連携についての認証が得られ、高速化、制御、管理が容易になります。リバーベッドのパフォーマンスソリューションと一緒にVMware Horizon Viewを導入している組織や企業は、VDI環境のさらなる自動化、柔軟性、拡張性、効率化が可能になります。したがって、企業などが仮想化を拡張し、仮想デスクトップ・インフラストラクチャ（VDI）を構築する際には、効率を高め、エンドユーザが必要とするパフォーマンスを確保しつつ、運用の繁雑さも軽減できるのです。

ハイライト
・2012年11月に発表された技術に基づき、Riverbed GraniteはVMware Horizon View 5.2に対してVMware Readyとして認定されました。したがって、拠点や遠隔地での仮想デスクトップのVMwareのパフォーマンスを向上させ、また両社の共同ソリューションを利用するユーザは確実にVMware Global Support Services (GSS)による支援を受けられます。Graniteは広域ネットワーク（WAN）で課題となる、帯域幅の制限、遅延、予期しない機能停止などを解決し、遠隔地での仮想化デスクトップの利用を円滑化します。VMware View Branch Office Desktop (BOD) とBusiness Process Desktop (BPD)を併せて使用すれば、Riverbed Graniteによりデータセンターでの統合や管理は維持しながら、Horizon Viewのユーザは優れたデスクトップ体験を得られます。

・PCoIPプロトコルはHorizon Viewによる仮想化デスクトップのデータ転送をきめ細かく管理しますが、リバー ベッドのソリューションがその通信品質を高めます。WAN最適化の機能と共に、同一通信網上で送受信さ れるデータを含めPCoIPの優先順位をきめ細かく設定する機能を利用できるので、企業は業務アプリケーシ ョンの必要性と仮想デスクトップの利便性をバランスよく活かせます。

・Riverbed Stingray Traffic ManagerとHorizon Viewの連携により、通信の高速化、事業継続、アプリケーシ ョン・レベルでの細かい管理が可能になり、エンドユーザにとっては利用するデバイスが何か、どこにいる のかにかかわらず、アプリケーションやデータ、デスクトップへアクセスできる有用性が向上します。 Stingray Traffic Manager はグローバルロードバランシングを行ない、SSLなどパフォーマンスを低下させるタスクをオフロードします。またセキュリティー上の脆弱性、アプリケーションのバグあるいは互換性などの問題に対処する、負荷分散ルールを記述するプログラミング言語であるRiverbed Stingray TrafficScriptも提供します。

2012年10月に発表された Cascade 10.0の機能により、Horizon View環境下で必要なネットワークパフォーマンス管理ができます。そして企業などは、仮想デスクトップインフラ（VDI）に問題がある場合に、それがどこにあるかを正確に検知し、また修正できるのです。また、Cascade 10.0 はPCoIPプロトコルによるスクリーンリフレッシュ、プリント、タイプなどの操作を可視化します。このような細かい機能はHorizon Viewのもとで使われる対話型アプリケーションの修正や最適化に欠かせません。

「VMwareとのさらなる連携の強化は、各企業のエンドユーザがデスクトップ、アプリケーション、あるいはデータにアクセスする際にシームレスなユーザ体験をもたらし、企業が各地に分散している場合には、より柔軟で優れた管理ができるのです。」 - リバーベッド グローバル・アライアンス＆ビジネス開発担当 - バイスプレジデント ヴェヌゴパル・パイ（Venugopal Pai）

「リバーベッドとの戦略的なパートナーシップは、Branch Office Desktop(BOD)とかBusiness Process Desktop (BPD)などを含め、企業にVMware Horizon Viewの最適化や可視化を高めるメリットをもたらします。リバーベッドが提供する一連のパフォーマンス・ソリューションとVMware Horizon Viewとが連携することで信頼性が向上し、エンドユーザの期待に応えることができ、企業にとって複雑な運用が容易になり、IT管理の効率を上げ、さらにコスト削減も達成できるのです。」 - VMware グローバル戦略アライアンス担当バイスプレジデント - パラグ・パテル (Parag Patel)

• Facebook
• LinkedIn
• リバーベッド・ブログ
• リバーベッド・コミュニティ
• Twitter (@Riverbed)
• YouTube

リバーベッドについて
リバーベッドは、グローバルにつながる企業のアプリケーションパフォーマンスを向上させます。リバーベッドのソリューションによって、企業は仮想化、統合、クラウドコンピューティング、ディザスターリカバリーなどの戦略的な取り組みを、パフォーマンスを損なうことなくインテリジェントかつ首尾よく実行できます。リバーベッドは、ITの理解、最適化、統合のために企業が必要とするプラットフォームを提供し、ビジネスニーズに即した、迅速で柔軟性が高くダイナミックなITアーキテクチャーを構築できるよう支援します。リバーベッドの詳細は、www.riverbed.co.jpをご覧ください。

本文中に記載のあるリバーベッドならびにリバーベッド製品およびサービスの名称またはロゴは、Riverbed Technology, Inc.の商標です。その他すべての商標は、所有者である各社に帰属します。

VMware, VMware View, そしてVMware v Sphereは、米国および他の管轄区域でのVMware社の登録商標、或いは商標です。"パートナー"、或いは"パートナーシップ"という語は、VMwareと他のいかなる会社との間の法律で認められたパートナー関係を意味するものではありません。

＜本件に関する報道関係者のお問い合わせ先＞
リバーベッドテクノロジー株式会社
マーケティング部　正木
TEL： 03--5423-6777／FAX： 03-5423-6778
E-mail： marketing@riverbed.co.jp